Wednesday, September 18, 2013

American Slang (1)


Piece of cake: mudah

Deadly one: sangat menentukan

Crucial: penting          

Annual leave: cuti tahunan

In dog house: dicuekin

Bat outta hell: secepat kilat

Wiped: lelah

Grounded: terkurung

Freaked out: marah

Big bash: pesta yang meriah

Crush on her: mencintainya

Real nerd: ramah

Sociable: ramah

Real hunk: ganteng

Fatso: gembrot

Top dog: direktur

Dog’s life: sangat miskin

Fudy duddy: ketinggalan zaman

Keyed up: sangat bahagia

A mother hang over: pusing

Tied up: sibuk

Take a peek: melihat-lihat

Down payment: uang muka

Butt in: ikut campur

Chicken out: minder/ragu-ragu

Name of the game: pokok permasalahan

Doozies: parah (sakit)

Gimme a buzz: telepon aku

A breeze: mudah

Grummpy: cerewet

Address: menegur

Over whelm: gembira sekali

A big shot: orang penting

Hot shot: jagoan

A wimp: lemah

Cup cake: lemah

Go for dip: berenang

The clunker: mobil

Cockly: berani

All thumbs: kurang mahir

Cook up: bersiaplah

Flat broke: boke

On the point of: tujuan utama

Common Expressions

#by ZEAL (Zone of English Application for learners) book


absolutely
sudah barang tentu

after U
silahkan duluan

all in all
pokoknya/ singkat kata

all right already
ya sudah

all system are go
segalanya sudah siap

am i glad to see U
senang sekali berjumpa denganmu(no question)

am i right? 
bukankah demikian?

anyone i know?
ada orang yang aku kenal?

anything you say
ya/saya setuju/terserah kamu

(are you) leaving soon
ko buru-buru amat

(as) far as i know
sejauh yang ku ketahui

as far as i concern
sejauh yang saya ketahui

as i see it/in my opinion/in my view
menurut pendapat saya

any new thought about your future?
apa sih cita-cita mu?

accept me for what it's worth 
terimalah aku apa adanya

any minute
sebentar lagi

Better late than never
lebih baik terlambat dari pada tidak

Better luck next time
mudah-mudahan lebih berhasil

Break a leg
semoga berhasil

Cheer up
jangan cemas bergembiralah

Coming through
numpang lewat/permisi

Could i come in?
bolehkah saya masuk?

Could i have a lift
bolehkah saya numpang?

Come here often 
sering-sering kesini ya

Cross my heart
percayalah padaku

Chill out
tenang-tenang

Could you hold?
bisa anda tunggu sebentar?

Do you read me?
anda faham?

Don't give up without a fight
jangan menyerah begitu saja

Don't take a long
jangan lama-lama